Фрашки Леца

 

СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ. ФРАШКИ

«ИЗ ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ ФРАШКИ»

(1959)

Перевод Евгения ФРИДМАНА

ФРАШКА

«Что? Фрашку написать? – пустяк!» –
услышал я от гения.
Две ночи он сидел, кряхтя.
А вышло что? – трагедия!

 

О ФРАШКЕ

Спрашивают меня часто: «Сташек,
ты с древа познания сбил много фрашек,
но почему же, интересуемся все мы,
ты не коснулся корней поэмы?»
Я всем отвечаю не прямо, но косвенно
дыханием прежних, задумчивых осеней:
«Aus meinen grossen Schmerzen
mach ich die kleinem Lieder*».
Словно сам Гейне из своего сердца
вырвал для меня эту тайну. 

 

 

МЕЧТА ПЛАГИАТОРА

Порою в тиши библиотечной сижу
и вирши читаю свои, а потом их пишу.

 

ЛЮБОВНАЯ ФРАШКА

О милая, о нежная, скорей спаси меня.
Прошу тебя, приди ко мне. А я приду в себя.

 

 

НАКАНУНЕ ВРУЧЕНИЯ
НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ МИРА

Повременить с ней можно было бы вполне,
дождавшись победителя в будущей войне.

Декабрь 1936

 

 

 

ПРИРОСТ НАСЕЛЕНИЯ

Крестили младенца в костеле. О том
не ведали точно, кто папа, – накладка.
А Богу известно, кто был отцом,
коль и для матери это загадка?

 

ТОЖЕ ФРАШКА

Вот прикатила жена наконец!
Месяц (не меньше) в горячих объятьях
мы провели с ней, и весь Трускавец
вряд ли вместил столько счастья.
Где-то, однако, у Мопассана
вычитал: мужу тоскливо с женой.
Что ж, он писатель отживший,
simplicitas sancta*.
P.S.
Вспомнил! То было с женою чужой.

Сентябрь 1936

 

АРХЕОЛОГИЯ

О девственности диалог был долог.
Вели его под звездным пологом
с фантазией и чувством долга.
И кто ж? Два археолога.

 

О ДЕМАГОГАХ

И что за бог ковал им лик?
Видать, нетрезвый.
Он дал уста златые им
к башкам железным.

 

ИНСТИТУТУ МЕТЕОРОЛОГИИ

Пошли они в баню,
все ваши приборы и аппаратики!
Хватит вам одного,
но честного в меру ревматика.

 

 

О ФРАШКЕ

Бросить быдлу перчатку я глупость имел,
чем запятнал я обычай рыцарский старый.
Он же ее хладнокровно на правую руку надел,
второй ожидая. Чтобы иметь уже пару.

 

О ЧЕРТЯХ

Что, черти без копыт? Да не вопрос!
Найдутся. Коли будет спрос.

 

ЛИБО-ЛИБО

Если леди – то Годива,
если девка – то правдива.

 

 

ПО-РАЗНОМУ

В одну эпоху – длиннее ночи,
в другую – не в пример, короче.

 

 

ХОТЯ БЫ К СТАРОСТИ

Не каждому говну подстать
на старость лет навозом стать.

 

 

 

О ЯЗЫКЕ

Говорят мне: «Язык у вас острый какой!»
Ответил: «Смотрите – польский, простой!
Острее он, коль правду говорю.
Тупеет он, когда я вру».

 

 

 

 

О ДОСТОИНСТВАХ БАЛЕТА

Много у балета плюсов – сказать не боюсь.
Но отсутствие дикции – самый великий плюс.

 

НА ФАШИСТОВ

Толпа маршировала, криклива и зубаста,
под транспарантом красным: «Per aspera ad astra!*»
Спросил: «Как переводится?» — Ответили мне гордо:
«А черт его не знает! Набить бы только морды!» 

 

*       *      *

И Вера чудеса творит,
коль Случай к ней благоволит.

 

О ПЕЧАЛИ

У великанов и лилипутов, не замечали,
одного размера печали?

 

 

НАД СТАТИСТИЧЕСКИМ ЕЖЕГОДНИКОМ

От мук любовных, от упоенья
цифирь лишь осталась сухая –
прирост населенья.

 

 

УЖЕ

У нашего у мясника
вола уже не отличим мы от быка.

 

 

 

ОБ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ

И слабый свет считаем ярким мы
на фоне непроглядной тьмы.

 

*      *    *

На дне безопасней всего:
ниже нет ничего.

 

*      *      *

До греха и по кривой дороге
шутя доберешься и в сжатые сроки.

 

 

О МИСТИКЕ

Мистик
евнуху нацепляет фиговый листик.

 

 

О ВЕРНЫХ

Этот за Христом идет, а тот – бежит.
Зачем? Чтобы, догнав Иисуса, крикнуть: «Жид!»

 

 

О ВЕСАХ ПРАВОСУДИЯ

Они давно всё взвесили,
и все же жду ответа я: 
так почему ж увесистей
бывает правда голая, чем приодетая?

 

 

 

*       *      *

— Вы мертвы или живы?
— Не знаю. Я жду директивы.

 

 

О СООТЕЧЕСТВЕННИКАХ

Когда я кричу соотечественникам:
«На вас глядит человечество!»,
пани подносят к губам помаду,
а паны галстук приводят в порядок.

 

О ПЕВЦАХ

Певцы в своем кругу твердят прилежно:
«Фальшивить можно – только нежно».

 

О МНОГОЖЕНСТВЕ МОРМОНОВ

Каков гормон,
таков мормон.

 

В ЗАЩИТУ ВОЛКА

Не ходи за волком в лес:
у волка времени в обрез.

 

*      *      *

От тяжести ореола такого
голова болит у святого.

 

*     *      *

Тех, ради кого идут на крест,
никогда не бывает окрест.

 

УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ САТИРЫ

В горячности я рвал одежду на себе, и то
тогда еще был молод я.
Сейчас я тоже горячусь порой, зато
одежду я ношу уже на молниях.  

1954

 

О ФАКТАХ

– Во что ты веришь? – Грешен я:
я верю в факты. Только в свежие.

 

 

О НАС ТРОИХ

Когда бываю сам с собою я,
присматриваю сразу за обоими.

 

 

*      *      *

Горбун над зеркалом реки стоит и говорит:
«Верблюд, рожденный без горба, наверно, инвалид».

 

 

*       *      *

У разных людей и судьбы иные:
Одни – пишут вирши, доносы – другие.
Коль оба таланта – в одних руках,
доносы кропают просто в стихах.

 

*     *     *

Лет через сто поэта внук
со внуком цензора сойдется вдруг.
Так кто же правды ради
из них признается вперед, кто его прадед?

 

 В АДРЕС НОЯ

Кого ни спас в своей священной шлюпке ты –
от муравья и до гиппопотама!
Скажи, а Бог велел тебе спасти
еще и сына Хама?

 

 

САТИРИКАМ

Хочешь плюнуть в кого-то, то плюнь во льва,
когда он бредет по саванне – красив и громаден.
Но не люблю, когда слюни-слова
льва поражают лежащим ковром у кровати.

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

А Герострат милейший наш –
опасный персонаж.
Чтобы известным завтра стать,
готов дрянную книгу написать.  

 

 

О КРАСНОРЕЧИИ

Хочешь, оратор, лавры стяжать?
Вещая, попробуй язык за зубами держать.

 

 

ГРАФОМАНАМ

Муза – дама капризная, в общем, обуза:
и ублажай, и потворствуй, и холь ее…  
Преступник же тот, кто насилует Музу,
а если он импотент, то тем более. 

 

*     *     *

Восторженный вчерашний панегирик
подпишет завтра лишь сатирик.

 

*      *     *

Их бить или не бить сатирой? –
вопрос, я вам скажу, для мудреца.
Пусть даже у сатиры много силы,
но как по морде бить, у коей нет лица?

 1949

ТРАГЕДИЯ

Определить трагедию? А слов – всего лишь пара?
Трагедия в театре – отсутствие репертуара. 

 

 

 

ЕЩЕ РАЗ О ФРАШКЕ

Если фрашка в цель попадёт
небеспричинно, –
то наполовину убьет,
но и обессмертит наполовину.

 

 

 

О КАЗАНОВЕ

Жаль он не скульптор, а не то
он вот как изваял бы Казанову:
то место, где обычно фиговый листок,
прикрыл бы листиком лавровым.

 

 

 

НА КЛАДБИЩЕ

Лишь здесь, на могильном покое,
неощутим прогресс.
Минуло сотни осеней –
а эта невежда с косою,
по-прежнему вместо подписи
ставит и ставит крест.

1947

 

 

 

 О ЧИСТОТЕ

Пусть своим чистым прошлым
плут не гордится:
и каждая шлюха тоже
когда-то была девицей.

 

 

О НЕЙ

Секрет ее чар – это тайна, которую
не разгадаю ни я, ни другой. 
Как втиснуто сердце такое просторное
под маленькой грудкой такой?

 

 

ЕЩЕ ОДИН ЮБИЛЕЙ

Я тоже юбиляр! Не верите – не надо.
Я видел тысячу парадов!

 

 

О СЕРДЦЕ

Подслушал в лесу разговор любопытный:
«Вот человек же! И сердца был редкого!»
Я высунул голову. Стало обидно:
то говорил людоед с людоедкою.

 

ЭРУДИТ

Пан Икс? Энциклопедия! Ходячая притом.
Да из нее уж вырвано три четверти листов.

1949

 

АНКЕТНЫЙ БУМ

Еще и такую анкету состряпайте:
«Что думает главный герой эпопеи об авторе?»

 

 

 

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

К чему эти курсы материнские
и циркуляры бесценные!
Одни все равно родятся сатириками,
другие – цензорами.

 

О НЕКОТОРЫХ КРИТИКАХ

Ах, критик, ты вновь потонул, как ни грустно,
в пучине искусства бездонной,
забыв, что глубинами в недрах искусства
считается то лишь, что выше всегда горизонта.

 

ФРАШКОТВОРЕЦ-ИДЕАЛИСТ

Идеализм здесь в том, что в лоб и коротенько.
Ведь деньги – это фрашка для него! Но ведь и фрашка – деньги.

 

О ЛЮДЯХ

Побед и разгромов известен нам почерк.
Рассвет заставал нас в местах удивительных:  
одних только – в лагере победителей,
а в лагерях победителей – прочих.

 

ПАРАДОКС

Эта фразу вытаскивал я каждый раз
из пустого житейского бредня:  
почему, почему же последняя мразь
не становится мразью последней?

1947

 

РАНТЬЕ ИДЕИ

В нем выгорело все, что было ценным:  
желанье правды, дух бунтарский…
Но по сей день живет с процента –
от «Капитала» Маркса.
1947

 

 

О МОДЕ

Мы гонимся за временем с азартом,
недаром нас журналы мод интересуют.
Так под каким углом сегодня, даже завтра,
они нам головы носить рекомендуют?

 

 

ПРОТИВ ОТКРЫТИЙ

Я против покорения Луны. Меня
и глобус старенький вполне устроит,
не то отыщется какой-нибудь маньяк
который скажет: «Стоит 
здесь лагерь заложить, панове!
для каторги прекрасней нет условий».

 

ОТСТАЛ!

В танцзале долго их учили, видно,
как ставить в новом танце ноги.
А я перебирал ногами в старом ритме…
О боги, я утратил ритм эпохи!   

 

 

ЭХ!!!

В аскезе
дозволено не употреблять, сколько влезет. 

 

 

О ПРЕЙСКУРАНТЕ

Слов стоимость у нас невероятная,
ибо молчанье платное.

 

 

О НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ

Пастырь стада свои пас. И что же?
Слышал, как волки выли: «Паси нас тоже!»

 

 

О ВРЕМЕНИ

 И нового ямщичьего кнута,
увы, не слушают года.

 

СЛОГАН

Свой шлем легендарный герой-патриот
после триумфа (разгрома)* в утиль отдает.

 

О ВКУСЕ

Приметы вкуса! Их везде присутстствие.
Особенно – в его отсутствии.

 

МЕЧТЫ

О чем мечтает зеркало, задвинутое в угол,
конечно, о лице. Хотя бы глупом.

 

О ГРАФОМАНИИ

Кто знает цену слову,
когда всё обращают в хлам?
Лишь женщина на почте –
в окошке «Прием телеграмм».

 

О ПОЭТЕ  

Есть у него шестое чувство? Разумеется.
Пяти же первых не имеется.

 

ИНОСТРАНЩИНА

Дошел до полного refinement*
и слал не к «матери», а лишь к «maman»!

 

 

О МОДЕ

Откуда вся мода пошла? – отныне узнаете все вы.
От фигового листика той самой Евы! 

 

О СЛАВЕ

Иные быстро скок – и уж на цоколе,
другие долго мнутся около.

 

О ЗАСЛУГАХ

И ахиллесова пята, при всей очевидности,
право на ренту дает. По инвалидности.    

 

 

ОБ ОТПУСКАХ

У мыслей выходных – избыток,
особенно, когда они в убыток.

 

О ГАРМОНИИ

Порой триумф в дискуссии –
заслуга лишь перкуссии.

 

 

СРЕДСТВО

У них с пелен к сатире равнодушие.
Вот потому нашептывай им в уши.

 

*    *    *

Такие словечки знает язык,
которым  вообще не нужен язык. 

 

 

 

О МОЩИ

Представь себе, какая мощь,
когда мильон гусей гогочет во всю мочь!

 

ВЗДОХ

Много ль людей живет без идей?
Орды.
А идея живет без людей? Нет?
Прискорбно.

 

О ФРАШКЕ

Фрашка – это необузданная такая
породистая кобыла гнедая!
Она лягает всех меринов подряд,
которые на нее (зачем? – вот загадка!)
забраться хотят.

 

О РАЗДЕЛЕНИИ ЛОЖА

Она одно с супругом делит ложе.
других делить, увы, не может.

 

 

ДЕЛИКАТНОСТЬ

Не могут тактичные звёзды
заглядывать ночью в гнёзда.

 

РАЗМЫШЛЕНИЯ

Способно жену разъярить
и даже убить, не правда ль, –
то, что приходится ей платить
полную цену за падаль.

 

 

 

 

 

КЛАССИФИКАЦИЯ

Осел, владея в стойле высшим рангом,
увы, не станет никогда мустангом.

 

*       *      *

В вопросах веры кто собаку съел сполна?
Конечно, сатана.

 

О МЕХАНИКЕ

Звали механическим его талант не зря:
мог быть открытым он лишь при запертых дверях.

 

ДОРОЖНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Все дороги ведут до Рима.
У всех есть шанс проехать мимо.

 

*      *     *

Две стороны у медали.
Но
в одном металле.

1956

 

 

О КРАСОТЕ МИРА

И в топоре палача, как полагается,
красота мира Божьего 
отражается.

 

 

О ЦЕЛЯХ

О женщины, что смотрите вы на мужчин так мрачно?

ЛИТЕРАТУРНЫЕ РАЗГОВОРЫ

Я разговор двух дам подслушал на аллее:
– Ах, этот Запад сказочный, о Боже!
– Как новый вам роман Хемингуэя?
Только подумайте: «Старик и – может!»

 

ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ

Он Ей стихи мои читал – как собственные!
Их красотой влюбил Ее в себя в тот раз.
Но ни один из шедевров моих, ни один,
его – от Ее любви – не спас.

 

ОБ «ОРДЕНЕ ПОДВЯЗКИ»

Орден Подвязки вручается только особам,
у коих в одежде нужды нет особой.

 

 

О НЕКОТОРЫХ

Да разве только шлюхи следуют идее,
что кто с кем спит, того и сны имеют?

 

КАРЬЕРИСТАМ

Для вас учебник алгебры –
конечно, детский лепет,
но, словно в зеркале,  запечатлелось в нем:
«Ноль, возведенный даже в степень,
так и останется нулем».

 

 

САТИРЕ

Нет, струн не вырвать в Твоей лире –
ни окрику, ни даже папской булле!    
Убьют сатирика? И смерть его сатирой
на справедливость будет.

 

 

О БЕДНОМ КОРОЛЕ

У замка ликует толпа – фейерверки и крики:
«Король наш да здравствует, здравствует!» – не умолкая.   
А бледный монарх камердинеру голосом тихим:
«Зачем от меня им нужна еще жертва такая?»

 

КРИТИКАМ ГЁТЕ

Вот ручка, вот чернила! И, пожалуйста,
пишите сами «Фауста».

 

ОБ ЭКОНИМИИ

От темени до голени
мы будем экономны,
чтоб слов весомых толику
нам передать потомкам.

 

ОБ КОНКРЕТНОМ ТИПЕ САТИРИКА

Он оплевал сначала с головы до ног,
потом облаял, как в трактире,
и, приподнявши котелок,
изрек картинно: «Я сатирик!»

 

О ГУСТОЙ ГРЯЗИ

В густую грязь упал ты – не беда,
зато бесспорно избежишь ты дна.

 

НАПОМИНАНИЕ

Сердец биенье не дает ответ,
кто иноверец, а кто нет.

 

ЕСЛИ Б

Если б миром правил дым,
состоял бы год из зим.

 

 

О РАЗВИТИИ

Розой бутон не желает порой становится:
своих же, наверно, шипов он боится.  

 

НЕОБХОДИМО

Каждой вере нужно, чтоб
был у нее позорный столб.

 

ОБ ОРЛАХ

Не один орел в небесной сини
прелюбодействовал с гусыней.

 

ЭХО

Когда мы порою трясемся от смеха,
в зале рождается пафоса эхо

 

 

О БУРЕ

Буря продолжается, ярясь,
чтобы породить лишь грязь.

 

 

О ВРЕМЕНИ

Палач и жертва неизбежно –
стрелки часов одних и тех же.

 

 

ПОЗИЦИЯ

В землю он крепко уперся ногами,
в кормушке зато – с головой и с рукам.

 

 

 

 

О РАКУРСАХ

И взгляд науки точной может быть фальшивым.
Не каждый ракурс ведь рождает перспективы.

 

 

О БОЖЕСТВАХ

Не стоит почитать такое божество,
которое боится отраженья своего.

 

 

О ВОРАХ

Ах, эти воры! Ах, они злодеи!
Всё что ни попадя крадут! Даже идеи.

 

 

НЕАТАГОНИСТИЧЕСКИЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ

В мафии одной они все годы –
лишь разные у них приходы.

 

 

О ДУШЕ

Бессмертных душ завидую уделу –
летать лишь с телом.

 

О ВОЛКЕ И ОВЦАХ

Сыт волк, и овцы целы (что не всегда бывает) –
коль волку козочка перепадает.

 

ОБ ИЗЖОГЕ

А ведь случалось, что изжога
была мышлению подмога.

 

 

ГЕРОЙ

Одним лишь пальцем тысяч сто
герой убил сознательно. 
Но этот пальчик не простой,
а указательный.

 

 

ОБ ОДНОЙ
ЧРЕЗМЕРНО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНОЙ ДАМЕ

Раз на нее посмотришь – и не боле,
а у нее уже предродовые боли.

 

 

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

Под крышею одной – и там и тут –
Лицемерие со Страхом живут.

 

О ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНОСТИ

Да, он страдал, когда людей сжигали на костре:
дым щекотал ему в ноздре.

 

ОБ ОРГАНАХ СЛУХА

Шепнешь кому-нибудь на ушко – вдруг
соседа глаз приобретает слух.

 

ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Ни одна из песчинок губительной бури
виновной себя не признала де-юре.

 

О СИМВОЛАХ

И символы, бывает,
моль подъедает.

 

 

О СМЫСЛАХ

Мысль сохраняется свежей едва, 
если ее одевают в слова.

 

 

ОБ ОДНОМ ПИСАТЕЛЕ

Как пчелка в свой улей, он в каждый роман
несет сладость боли всех своих ран.

 

КАК У ВСЕХ

Даже глупцы в своем идиотизме личном
неповторимы могут быть или вторичны.

 

 

СОДРУЖЕСТВО

У бедного духа
с телом своим –
на двоих –
одно брюхо. 

 

 

В ЛЕСНОЙ ТИШИ

В лесной тиши охотник взвел курок.
А лис промолвил: «Понял твой намек».

 

ПЕЧАЛЬНАЯ ФРАШКА

Когда спадают брюки ненароком, 
с достоинством подтянешь их, а выйдет боком.

 

МОДА

В личных целях наша цель –
иметь к лицу идеи. В пальтеце.

 

 

ИНФОРМАЦИЯ

Знайте: даже в Эльдорадо
людям заграницу надо.

 

 

ВСЁ ПРОСТО

Тверд ли орешек для зубов,
зависит только от зубов. 

 

 

О ПРИВЫКАНИИ

Ведь у принцессы на горошине и то 
не сразу попка пообвыкла. Что
тогда о голове обычной говорить нам надо?
Она ж бесчувственнее зада.

 

*      *     *

Весна, лето, осень, зима,
весна, лето, осень, зима,
весна, лето, осень, зима,
весна… лето…
и нас нету.

 

 

РОЖДЕННЫЕ В РУБАШКЕ

В одном подфартило гномам:
их трудно убить громом.

 

 

НАВЕРНЯКА

Будь перед нами Диогенова бочка,
стояла бы бочка пустой разве ночку.
Назавтра ее бы отдраили щеткой,
да и наполнили… водкой. 

 

 

О ДВУХ ПОКОЙНИКАХ

Один погиб, как Гектор,
другой жил, как директор.

 

 

ПРЕСТУПЛЕНИЕ ИКАРА

Мораль легенды об Икаре? – вот:
Икар покаран первым из пилотов
за то, что он решился на полет
до времени полетов.

 

ПРОСТОЙ СЧЕТ СОВЕСТИ

Кто присягает на верность по форме,
того на  довольствие ставят по норме.

 

ЛЕГЧЕ

Сегодня мы в этом уверены точно:
легче попасть в человека, чем в точку.

 

 

О СВЯТОСТИ

За святости нетленный ореол недаром люди
до сей поры ломают кости. Людям.

 

 

НАДЕЖДА

От чего соперник вас спасет, хотя б отчасти?
От счастья.

 

ОБ ОАЗИСАХ

В оазисах очень приятно, не скрою.
Но только – порою.

 

 

ИСКУССТВУ

То сто кнутов,
то «сто цветов»*.

 

 

О ПРОБЛЕМАХ ПРЕДСКАЗАНИЯ

Несбыточная благодать –
быть пророком вспять.

 

КОГДА НУЖНО

Ржавеет без работы гильотина,
не слышен стук голов в родном краю.
Вот вам образчик палача и гражданина –
коль нужно, он подставит голову свою!

 

*     *     *

На ярмарке тщеславия (вглядитесь повнимательней)
и добродетелью владеют покупатели.

 

 

О МЕЧАХ

Их удивленье не берет,
когда кровь по ним течет.

 

 

*      *     *

О, сколько трубачей годами ждет, когда
настанет миг своим та-та, та-та!

 

 

 

 

ИСТИННЫЕ ИДЕАЛИСТЫ

От идеала своего
признанья ожидают личного,
что нет вообще, вообще его
в наличии.

 

ДА И НЕТ

Если окажешься даже на дне,
еще обнаружишь там  «да» и «нет».

 

О ПЛАНИРОВАНИИ

Смены богов наступает час,
поэтому четко знать мы должны,
кто богохульствовать будет из нас,
а кто – петь псалмы.

 

ЭХО

Из мира акустики преступление это:
порой оглушит и ничтожное эхо.

 

МИССИЯ

Баран, своей отары лидер, и отец, 
бодать кого угодно рад. От имени овец.

 

 

РЕЦЕПТ

Того уже нельзя называть бандитом,
чьи руки от крови отмыты.

 

 

ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ ФРАШКА

И для каждого осла,
где-то травка выросла.

 

 

С КУЛЬТУРНОЙ НИВЫ

Спросил министра как-то раз,
что пашет на культурных пажитях:
«Ну, как там пахота у вас?»
Ответил: «Я лишь унаваживаю».

 

АГА!

Рождает страх у нас пока
и это краткое «Ага!»

 

О ЛИРЕ

И лира отзовется нотой жгучей,
коль струны у нее из проволоки колючей.

 

О ДОРОГАХ

Надо, чтоб обязательно
каждый усвоить мог:
лучше – дорога без указателей,
чем указатели без дорог.

 

О НЕСОРАЗМЕРНОСТИ

Трyсы бывают размеров аршинных: 
не спрятаться им и в дыре мышиной.

 

КАК ОПРЕДЕЛИТЬ

Одна пустота от другой
отличается пустотой.

 

*      *    *

«Выполнен план».
Подпись: Онан.

О ВЕЛИЧИНЕ ДУШИ

Когда душа вырастает в размерах
и уж не в силах вырваться из оболочки –
это единственный путь к бессмертию.
Точка.

 

 

ДАЖЕ

Что ж, если в солярий
тюрьму превратят, то загар,
увы,  будет в клетку
на спинах зэка.

 

ПРОГРЕСС

Сегодня даже в снах (какой прогресс!)
есть смысл иметь свой шкурный интерес.

 

 

О ГОЛОВАХ

Бывает, что не избежать конфуза,
и глупой голове подскажет что-то Муза.  
Но главный фокус в том и состоит:  
как эта голова всё повторит?

 

 

НЕ ЗАБЫВАТЬ

Сначала рождается каста.
Потом лишь она на идеи горазда.

 

 

МОКРАЯ РАБОТА

Ведут дискуссии до такого момента,
пока не оплюют до смерти оппонента.

 

 

 

ПРОСЬБА

Эй, шпоры, вы поласковей шпыняйте!
А лучше – собственные ноги подгоняйте.

 

 

ТЕМП

Наследники вечно торопят прощальный молебен:
покойник – на первом еще, но они на седьмом уже небе.

 

О СМЕКАЛКЕ

Тот, кто без компаса вышел в жизнь,
сколько угодно может кружить.

 

НА ЛЫСОЙ ГОРЕ

Ведьма, неловко сидящая на метле,
может сама оказаться в котле.

 

ОБЛИК

Истинный облик уклада
легко различишь только с заду.

 

 А ФИЗИК ПРАВ

Мало-помалу
трудно упасть с пьедестала.

 

РЕФЛЕКСИЯ

Беда нам, смертным, ой беда нам,
коль небо сговорится с адом!

 

 

 

Из сборника
ФРАШКОСБОР
(1966 г.)

 

ИДЕАЛ ФРАШКИ
Озаренье
на мгновенье

 

ПРОСЬБА
Не стоит ждать от зерен нам
признательности к жерновам.

 

БИОГРАФИЯ
В младые годы выдохнуть боявшийся,
он мнит сегодня:
«Я  снаряд…
неразорвавшийся».

 

НЕОЖИДАННАЯ МЫСЛЬ
Останется ль хоть дырка в небесах,
когда, Земля, тебя мы превратим во прах?

 

КОГДА БЫ
Когда бы шаг познаний наших плоских
не выдавал кошмарный скрип дубовых досок!

 

 

 

ЗАЩИТА
Иной адвокат
гнет линию верную — 
и подзащитный
становится жертвою.

 

МРАЧНЫЙ СИЛУЭТ
Нет, он не миф, он нам упрек —
полуневежда, полубог.

 

НА КЛАДБИЩЕ
Живая мысль сюда не раз придет,
ведь здесь покоятся могильщики ее.

 

ИЗ КАРДИОЛОГИИ
Кой у кого сердцебиенье слышишь
скорее ниже пояса,
чем выше.

 

О РАЗВИТИИ
Еще одно над совестью насилье
исправить человечество бессильно.

 

РАСЧЕТЫ

Как! Платит дорого тот,
у кого свое мненье?
А должен дешевле.
По моему разуменью.

 

УСПЕХ
Как люди растут! Все быстрей, все стремительней
уходят они от того, с чего начали.
Смотришь, лицо было просто значительным,
теперь оно явно двузначное.

 

ОБРАЩАЮ ВНИМАНИЕ
Per aspera ad astra*
добраться бы без пластыря.
.

 

К БЛИЖНИМ
У нас неравная игра, —
скажу, любовью к вам дыша.
Я мыслю вслух. Вы —  про себя.
Но ш-ш-ша!

 

О СОСЕДЯХ
Сосед соседа знает вполне:
слышит, что тот болтает во сне.

 

ИДЕЯ
Раз в жизни увидеть бы
(я ведь не молод),
как наковальня упала на молот.

 

 

СОБЛАЗНИТЕЛЬНОЕ
За то, чтоб полслова хотя бы понять,
полголовы я согласен отдать.

 

 

О НАМЕКАХ
Боишься намеков — себе дай зарок
не лазить в словарь:
там что слово — намек.

 

АСТРОНОМИЧЕСКОЕ ОТКРЫТИЕ
С другой стороны телескопа —
ну, как?
Все то же, все так же —
космический мрак.

 

И
И у святых есть праздник свой,
если в храме выходной.

 

 

РЕЦЕПТ БОРЬБЫ
Усилий не тратя даром,
избегай не врага, а удара.

 

СОГЛАШАТЕЛЬСКАЯ ФРАШКА
Ваша взяла, бессердечные!
Хотите — 
буду жить вечно я!

 

ИЗ РАЗДУМИЙ ГИДРОЛОГА
Кровь —  не вода!
Крови не жаль, господа!

 

ПОЖАЛУЙ
Явление это, пожалуй, нередко —
птичка свою воспевает клетку.

 

ЛИРИЧЕСКАЯ ФРАШКА
Сидел с ней долго я,
и лезла в голову
такая блажь — 
аж…

 

 

ВНИМАНИЕ
Карябать пером смертельно опасно:
оно хоть безлико, но тупо и грязно.

 

УТЕШЕНИЕ
Верю
от века
в зверя,
в человека.
С тех пор с оптимизмом
глажу мохнатую шкуру.
Верю в (звериную)
дрессуру!

 

ИЗ СТАРЫХ ОБЫЧАЕВ
Одним обычаем менее стало — 
жить до конца своих дней не пристало.

 

ДАЖЕ
Если в стену пулять хотя бы горохом,
соседям от этого может быть плохо.

 

 

НАИБОЛЕЕ РАЦИОНАЛЬНО
Никому не служит,
когда никому не нужен.

 

ДАЖЕ
Даже мудрец
(не то, что я)
ждет обглоданной косточки
Небытия.

 

 

ИЗ ОПЫТА
В толпе нам легче намного
шагать с Историей в ногу.

 

О ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННОСТИ
Жизни нить себе прядется,
пока саван не соткется.

 

 

ПОРОЙ
Порой это Тайна Большая –
лишь маленький вычет:
пальцем давно на нее
вся улица тычет.

 

 

НАДПИСЬ
Внимание!
Всем спрятать головы!
Правда
голая!

 

ИЗ ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ
И Оказия вертит
частью тела
могучею
перед
господином Случаем.

 

ПОД РЫБКУ
Щучка мой поплавок теребит, не стыдясь.
Не везет тебе, рыбка, мне нужен язь.
МЕЖДУ ПРОФЕССИОНАЛАМИ
Разве роза для розы — 
своим ароматом угроза?

 

ВОСПОМИНАНИЕ
Глаза наши встретились, и без испуга
наши тела оценили друг друга.

 

О ДАНТЕ

Неужто Данте был гигантом,
коль в части ада
оказался дилетантом? 

 

О СИСТЕМЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЙ

Право, неловко,
когда у палача получка
поштучно — 
за головку.

 

ГРУСТНО
Грустно, когда, оказавшись под вишней,
ее в мармеладе с сахаром видишь.

 

ЧЕМ
чем ранг твой ниже,
тем корыто выше.

 

НЕ ПОРИ
До той поры
горячки не пори,
пока не доказал,
что асом стал.

 

 

НИКТО И КАЖДЫЙ
Никто не выносит бесправия права,
но каждый свое утверждает право.

 

ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ
С потерей атрибутов власти
он исчезает сам. Отчасти.

 

СКАЗОЧКА О БЕЛКЕ
Захотелось белке, что живет на елке,
рассмотреть поближе мирную двустволку.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ой, какая дружба у ружья и белки — 
рядышком красуются на стенной побелке!

 

ТРУСАМ
Даже отвага бульдога
трусам не подмога.

 

QUO VADIS?*
— Куда ты? — кричу человеку простому.
— К лангету, грудинке, азу и жаркому!

 

ВСЁ
Всё уместилось в этом даре — 
от Творца до твари.

 

 

ОДИН ЛИС
Один из почтеннейших лисов
взялся составить список
курочек местных, но, как ни трудился,
баланс у него все никак не сходился.

 

ТОЧКА ЗРЕНИЯ
«Раз под возом, раз на возе», —
чирикал воробей в навозе.

 

ИНТИМНЫЕ БЕСЕДЫ
Частенько я, задав себе вопрос труднейший,
даю ответ: «Ошиблись адресом, милейший».

 

У ЖИВЫХ
Всё у живых: и позы,
и даже трепет розы.
А дерни розу за венец — 
и трепету конец.

 

ПОХВАЛА ПАНИ ВАЛЕВСКОЙ*
Она и в сорочке ночной
помнит о Польше родной.

 

ВОПРОС
Какая же сумма для кражи годится,
чтобы собою могли мы гордиться?

 

ОБ ИСТОРИИ
Принцип исторической «морали» — 
не вникать в детали.

 

О СРЕДСТВАХ
Плывут по теченью хитрые. Да не дюже.
Хитрейшие —  идут по суше.

 

 

КАРА
Не знаю худшей кары — 
быть рупором пластинки старой.

 

О СЧАСТЬЕ
Несчастья парами свои проходят круги — 
наисчастливые супруги.

 

НИЧЕГО
Без потенции
нет инвенции*.

 

РАЗВЕ
Хоть одна известна в мире каста,
которая себе сказала: «Баста!»?

 

О ДИРИЖИРОВАНИИ
Была сначала нота. Дело в этом.
А дирижера палочка уж следом.

 

ПРОБЛЕМЫ ЛОРа
Дыханью помехи –
забудьте о смехе.

 

ОБЩИЙ РЕЦЕПТ
Чем уговаривать,
себя напрасно мучая,
не лучше ли
дождаться
случая?

 

 

ОСТОРОЖНАЯ ФРАШКА
Возьми его лихо!
Но тихо.

 

ПОРТРЕТ
Каинову печать на челе приобрел,
а сверху —  мученика ореол.

 

О СВОЙСТВАХ СОЖИТЕЛЬСТВ
Любое совместное ложе
свой повод имеет, похоже.

 

СЧАСТЛИВЫЙ
Блажен покойничек,
которому хватает такта
поверить,
что все вылежится как-то.

 

РЕЦЕПТ
Травить людей не стоит псами,
коль загрызть способны сами.

 

НАПРЯЧЬ СЛУХ!
Предъявив правый иск,
не надейся на писк.

 

РАДОСТЬ
Радость —  просто нету сил!
Авель Каина убил!

 

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТАЙНА

Черт ни один не выдал,
где он рога надыбал.

ИЗ ЭКОНОМИКИ

В твою рыночную цену,
петушок мой драгоценный,
коль товару так положено,
кукареку  уж заложено.

 

О ГИМНАХ

Куда б прекрасней были гимны,
когда бы пели их интимно.

 

«FARBENLЕHRE»*
Сквозь розовые стекла веры
голубой стал блекло-серым.

 

О СТРУНАХ
Своим любимцам властелин
вручил златые лиры.
В них много струн,
но нет одной —  сатиры.

 

ПОРА
Иным метеорам настала пора
тактично заметить: «Погаснуть пора».

 

ПОКА
Все феерически,
пока не критически.

 

ЧАСТО
Палочка часто в разладе с маэстро,
поскольку маэстро в разладе с оркестром.

 

ГИГИЕНА
Она, за правила свои борясь,
сама порой их втаптывает в грязь.

 

О РЕИНКАРНАЦИИ
Когда ты вновь являешься на свет,
ретив и несвободен, — 
глядишь: твоих пеленок нет.
Их кто-то сбондил.

ЖЕСТОМ
Уверен, что идею многих фрашек
я жестом выразил бы краше.

 

ВОПРЕКИ ФИЗИКЕ
Порой блеснуть, привлечь вниманье
короткое дает нам замыканье.

 

ВОСПОМИНАНЬЕ
Выли: «Свой! к своему! за своим!»
А явились за мной, c чужим, за моим!

 

У ПРИРОДЫ
Все экономно в ней. Смех смехом,
даже кукушка кукует
в компании с эхом.

 

НЕ ТОЛЬКО
Даже в снах, и не только беременным,
видеть  нечто  преждевременно.

 

О СОБСТВЕННОМ ЛИЦЕ
У кретина лишь одна забота — 
чтобы не сочли за идиота.

 

ПРИМЕР СВЕРХУ
А на небе, между прочим,
чтут себя. И даже очень.

 

ВОПРЕКИ ГЕНЕТИКЕ
Чтоб одному Казанове родиться,
нескольким женкам пришлось потрудиться.

 

 

ВСЕГДА
Всегда для шерифа
сниженье тарифа.

 

ЛЕГЧЕ ВСЕГО
Легче дается предмет воспевания,
когда неизвестен предмет обожания.

 

И
И любителя-кретина
совершенствует рутина.

 

БЕДНЫЕ
Истинно бедным кнута не хватает,
который и гонит, и направляет.

 

 

О ХОРОШЕМ ВОСПИТАНИИ
Беда,
к о г д а,
деликатен Хам!
Вот он в ворота
стучится
к нам!

 

О ПУПОВИНЕ
Такой человек! И так быстро скончался?
Один проводок всего оборвался.

 

ОБ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ
Я знаю, Рекс, о чем ты размечтался:
чтоб кот в мешке тебе достался.

 

ТОТ, КТО
Кто ковыляет в хвосте и трясется,
воображает: в погоню несется.

 

О ПРЕУВЕЛИЧЕНИИ
Дважды два —  четыре. По-вашему, истина?
Только когда мы особенно искренни!

 

ОТ МИШЕНИ
Кто от мишени фитиль зажигает,
тот  об ошибке своей не узнает.

СВОЯ РУБАШКА
А в продолженье старой байки
скажу вам тихо, но по делу:
«Когда рубашки нет и майки,
то телу ближе только тело».

 

О ТРУДНОСТЯХ
Каждый преданный Цезарю воин
с ним дошагал бы до полюса с боем.
Только не каждого кесарь азартный
смог бы заставить вернуться в казармы.

 

 

БУДНИЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ
Позитив и негатив
влюбились в двух альтернатив.
Потом вошли два примитива,
играя мышцами ретиво,
и молча вышли, прихватив
с собою двух альтернатив.

 

В ПАНТЕОН
Не всех в пантеон народа
вносят с парадного входа.

 

ОДНО
Одно лишь достоверно в снах — 
страх.

 

В АКУСТИКЕ
Смех ли, стон ли, вой ли, стук — 
в акустике всего лишь
звук.

 

ОБ ИНФЛЯЦИИ ВОСПОМИНАНИЙ
Подшивки старые листаю,
картинки комментирую.
Я разве вспоминаю?
Я эксгумирую.

 

ДИАГНОЗ
Из диагноза всё ясно:
вечно жить —  небезопасно!

 

ВЗДОХНУЛА
Вздохнула с облегченьем Этика:
«Теперь мной правит Кибернетика».

 

ПАФОС
«Со щитом иль на щите! Всё назад вернёте» —
интендантский генерал проорал пехоте.

 

ЦИРКУЛЯР ДЛЯ СВЯТЫХ
Важно святому владеть моментом
и подношенья не путать с презентом

 

О ПРИМЕНЕНИИ НЕДОСТАТКОВ
Не каждый порок
сегодня впрок.

 

ПРЕДЕЛЬНО ПРОСТО
Не искушаем голых фактов,
чтобы позировать для актов.

 

 

ПЕРЕБОР
Больше Римов,
чем пилигримов.

 

SOS!
Спасите наши души!
О теле беспокоиться не нужно.

 

ВЕРДИКТ
Вчера мы приняли решенье:
N. станет гением!
Но с воскресенья.

 

 

 

К БЛИЖНЕМУ
Когда я бьюсь на ринге сам с собой,
о, как мне нужен допинг твой!

 

ЧТО ПОДЕЛАТЬ
Что тут поделать: не смотрят умней
бычьи глаза из наваристых щей!

 

О ГОРЕНИИ
Так горение одних
остужает жар других.

 

ВСЕГДА ГОТОВЫ
Мы и сегодня мифы крушить согласны!
Нам циркуляр бы — явный и ясный.

 

ОТ СЛОВ К ДЕЛУ
Синоним синониму грозит отреченьем,
чтобы его завладеть значеньем.

 

НЫНЧЕ
Сыплются нынче столетья, как снег:
каждые несколько лет —  fin de siecle*.

СКЕПТИЧЕСКАЯ ФРАШКА
А что, представьте, если черт
даст дьяволу очко вперед?

 

 

НИЗКИЙ ЖИЗНЕННЫЙ УРОВЕНЬ
Живем мы только один раз.
На дольше не хватает нас.

 

О ВЕРЕ И ВЕРНЫХ
Бывает, что Вера,
не ведая меры,
становится жертвой
самой же веры.

 

 

О САТИРИКЕ
Всё-то он вoлос находит в супе,
однако хлебает. Забыв о сути.

 

 

УПОРСТВО
Человек родился! — Бедный!
Нынче ведь рождаться вредно.

 

 

ШУМЕЛ КАМЫШ
Бубнила лава: «Panta rhei!*»,
валясь, как пьяный, на Помпеи.

 

РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА
Кричат ура, подбрасывая шляпы,
сегодня громче всех растяпы.

 

 

УСЛУЖЛИВЫЙ
Коль кому-то очень надо,
стыд доставит прямо на дом.

 

РЕДКИЙ ДАР
У нас не ошибаться тот умеет,
кто алиби хорошее имеет.

 

 

НЕ ЗАМЕЧАЛИ?
Иные корыта с пойлом нехилым
некое сходство имеют с могилой.

 

 

ТРУДНОСТИ
— Головы выше!
— Что, еще круче?
Увы, невозможно.
Мешают тучи.

 

АНОНИМУ
Мой противник анонимный!
Ну, подай свой голосок,
подними свое забрало — 
чей-то фиговый листок.

 

БАЛАНСА НЕТ
И на весах Фемиды все решает тара:
что тяжелей —  провинность или кара?

 

КОЕ-ЧТО ИЗ РЫБ
Камбала, да-да, не одинока
в том, что умна на оба бока.

 

РАЗМЕР ВЕЛИЧИЯ
Монументы настоящим гениям
жмут во всех местах, без исключения.

 

ЖИЗНЕННЫЙ ИНСТИНКТ
И глубина цепляется за мель,
чтоб не утонуть за тридевять земель

 

ЛЕГЧЕ
Конечно, легче подновить фронтон,
чем расширить горизонт.

 

И НАОБОРОТ
Когда утверждаешь: «Мораль в Идеале»,

УДИВЛЯЛО
Меня удивляло всегда:
ежели гарь летит,
никто не спросит: куда?
Откуда? —  каждый кричит.

 

ТРУДНАЯ ЗАДАЧА
Увы,  задача нелегка — 
сглотнуть, что на кончике языка.

 

ЦЕНА СЛАВЫ
Либо рыдван,
либо вигвам.

 

НЕ ДОЛЖНО
Нет, не должно считаться элитой
то, что легко просочилось сквозь сито.

FINIS*
А наш радикал мгновенно молчок,
как только дали ему щелчок.

 

 

РАЗМЫШЛЕНИЕ ЛЮДОЕДА
Может, все же осторожней
человека печь на рожне?

 

 

ЗА СТОЛОМ
С кем едим мы из одной тарелки,
с тем трудней даются сделки.

 

 

ИЛИ
Боль отчего? От дубинки? Согласен.
Или от человека, который ею дубасил?

 

ОБ ОДНОМ ЛЬВЕ
— Лев! —  сказал я.
Все застыли от страха.
— Как догадался?
— Его выдал запах.

 

СОВЕТ
Бейся с открытым забралом!
Как водится,
рыцарю сплюнуть
иной раз приходится.

 

ДОЛОЙ АНАРХИЮ!
Кто в костел, кто в казино – бедлам!
С сегодняшнего дня – по нашим пропускам!

 

ИЗ ОПТИКИ
Не все, что в поле обзора,
бывает приятно для взора.

 

 

РАЗЛИЧИЕ
Это платные убийцы.
Только надо точно знать,
кто из них оплачен снизу,
а кому платила знать.

 

 

ПОДСКАЗКА САТИРИКАМ-АСПИРАНТАМ:
Отличайте фигуры от фигурантов.

 

ХОРОШИЕ МАНЕРЫ
Минуют года, и мы отречемся от хамства
и ласково скажем Бастилиям:  «Баста!»

 

 

РАЗДУМЬЕ
Иная ложь, пускай отвратна, но  
звучит и гордо, и умно.

 

ИЗ ГАСТРОНОМИИ
За стол не приглашают Честь,
коль нечего самим поесть.

 

ОБ АНГЕЛАХ-ХРАНИТЕЛЯХ
Забота ангельских сочувствующих крыл
от нас порою закрывает мир.

 

СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ
Другие миры мы прикупим —  и точка.
Но только в рассрочку.

 

ГВАРДИЯ
Я где-то вычитал, сдается,
такую мысль (поправьте, если нужно),
что гвардия, мол, не сдается,
а продвигается по службе.

ОДНИМ И ДРУГИМ
Одним не впрок заклинаний трезвон,
другим хватает сказать: I want!

 

КАК-ТО РАЗ
Воскликнул топор палача: «Ё-моё!
Во что-то уперлось мое острие».
И жертве он бросил такие слова:
«Ах, да! Это просто твоя голова!»

 

ПРОБЛЕМА
Миром этот вопрос не решен.
Да может ли быть он решенным?
Полезнее, чтобы стал катом* Катон
или же кат превратился в Катона?

 

ДОЛЬШЕ ВСЕХ
Дольше всех
элита спит у нас.
Для нее рассвет к обеду — 
на заказ.

 

РЕЗОНАНС
Рты, как известно, становятся тише,
если в амбарах хлеба до крыши.

 

ИЗ МИФОЛОГИЧЕСКИХ НЕДОРАЗУМЕНИЙ
Когда касался женщин царь Мидас,
они в золотых превращались тотчас.

 

ИНФОРМАЦИЯ
Неактуальна мысль Макиавеллина:
сегодня церемониться не велено.

 

ИЗ ЛИНГВИСТИКИ
У тех с артикуляцией беда,
кто рот не закрывает никогда.

 

ГОВОРИЛО МОЛЧАНИЕ
Молчанье с молчаньем говорило,
и слушать это не хватало силы.

 

РАССВЕТАЕТ
Пробуждается Африка. И надо сказать,
что много народу отправится спать.

 

 

ВЗДОХ
Брюхо набил до отвала,
да душа взалкала.

 

ПРИКЛЮЧЕНИЯ УЗЛА
Развлекался как-то узел
и… немножко шею сузил.

 

 

КРУЖНОЙ ПУТЬ
Мысли, которым опасно ходить по свету,
бродят в голове поэта.

 

ОБЪЯВЛЕНИЕ
Анжелы и Нели
подешевели.

 

ДОНОС НАЛОГОВОЙ ПОЛИЦИИ
Они живут с аренды
легенды.

 

НЕУДАЧНИК
Лишь раз влепил пощечину я истово,
и то, как оказалось, мазохисту.

 

СЕКС СРЕДИ ДИКАРЕЙ
Они галантностью горды:
«Раз —  я, раз —  ты!
Раз —  я, раз —  ты!»

 

ИНСТИНКТ
Дух духа
в теле унюхал.

 

 

ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПОЛА
Такая операция кошмарна,
коль стала Жанна д`Арк
Жан д’Армом.

 

 

ИЗ ГИГИЕНЫ
Пороки и достоинства
(скажу вам не при детях)
нуждаются в особом –
регулярном – туалете.

 

 

НЕ
Не ищи интуицию
посредством полиции.

 

 

САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ
Вот вам
распространенный тип Мессии — 
к нему взывают
от бессилья.

 

МЕЖДУ ПТИЦАМИ
Орлу не выклюет глаз орел,
зато попортит ему ореол.

 

ИЗ СТАТИКИ
Центр тяжести нечасто –
у фигуры в верхней части.

УДИВИТЕЛЬНО
Дружнее и звонче поется Осанна,
когда наши рты наполняются манной.

 

ЗАКОН ЭСТЕТИКИ
Все в рамках правил, коль пигмеи
рождают мелкие идеи.

 

ОБРАЗЕЦ ЛОЯЛЬНОСТИ
Сколько лет мы живем,
а не знали ведь:
каннибал каннибала живьем
не досаливает.

 

У ТОГО
У того язык кусает зло,
кому бежать из ада повезло.

 

НАДГРОБИЕ НАДЕЖДЫ
О, здесь
Она
осуществлена.

 

РЕВОЛЮЦИОННАЯ ЛОГИКА
Надо мир переделать!
С чего же начать?
Для начала, к примеру,
казним палача.

 

 

О ЧЕЛОВЕКЕ
Дано ведь мысли тело,
чтобы мысль болела.

 

 

ВСЕОБЩЕЕ ПОНИМАНИЕ
Нам полегоньку мысль привита:
начать придется снова с динамита.

 

 

ВЕЧНО ВПЕРЕД
Шагать сквозь засуху и слякоть — 
наш удел?
За нами —  лишь сухие даты.
После мокрых дел.

 

ПРОЧНЕЙШАЯ
Ливрея лакея
империй прочнее.

 

О СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЯХ
Когда королям короны снимать,
должны камердинеры напоминать.

 

ВСЕ ПРОЩЕ
Зачем к палачу обращаться,
если ты хочешь с жизнью расстаться?

 

ЗРИ В КОРЕНЬ
Заплыть в систему может гуано,
коль неопознано оно.

 

ВЕРШИНА
Муз апогей?
Музей!

 

ЭПИТАФИЯ
Vanitas vanitatum
est consumatum*.

 

ЧТОБЫ
Удел человека – слова открывать,
чтобы о том и о сем умолчать.

 

ОСОБЫЙ ЗНАК
Узнаешь по этому знаку его в любом месте — 
пятну на несуществующей чести.

 

НАСТОЯЩИЙ ЭРУДИТ
Он настоящий эрудит (все это знают),
и оттого он ничего
уж не читает.

 

ЧЕЛОВЕК
Он мим гениальный.
Один его жест
миру всему заявляет:
«Я есть!»

 

 

ГУРМАН
Этот гурман,
что орла из себя Прометеева корчит,
печень клюет,
да не трогает жёлчи.

 

 

ЧЕЛОВЕКУ
От житейской пыли
не спрячешься в могиле.

 

МЕЧТА
У головы отрубленной мечта — 
лицо сохранить навсегда.

 

К ЧЕЛОВЕКУ
О, ты не одинок вовек!
Сверни за угол собственного дома — 
тебя там ожидает человек.
Он тоже не один.
Он с ломом.

 

 

УВЕРЕНИЕ В ПОЧТЕНИИ
Смерть добра, проста и безоружна,
никаких salto mortale ей не нужно.

 

 

ПОЗАДИ
А знаменосец наш заметный
порой не поспевал за ветром.

 

 

ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ ФРАШКА
Поверь, к концу должно всё славно получиться!
Пример? Пожалуйста: кабан в котлету превратится!

 

 

О МОИХ ПРЕДШЕСТВЕННИКАХ
Кое-что, чему не рад,
слямзил у меня Сократ.

 

 

ВОПРОС
«Кто с мечом к нам придет,
тот от меча…» Но спросить я хочу:
а может, этот анекдот
относится только к мечу?

 

ИДЕАЛЬНО
Для масс идеальным должно быть лекарство — 
не знать, что царит междуцарствие в царстве.

 

ОБЪЯВЛЕНИЕ
Любая сберкасса
мгновенно примет вклад
царя Мидаса.

 

 

БЫВАЕТ
Бывает, предъявят листок чрезвычайный — 
и нет человека. Осталась лишь тайна.

 

 

СКОЛЬКО
Сколько ж тех Прометеев
я повидал, Боже мой!  
Телом свободны –
прикованы прочно душой.

 

А ПОТОМ
Сначала рождается вера —  итогом
становятся дружные поиски Бога.

 

 

ТЕПЕРЬ ПО-ИНОМУ
Хамелеонство? Теперь не имеет значения.
Сейчас все зависит от освещения.

 

 

А ВЕДЬ
А ведь случается не зря — 
святой сбегает с алтаря.

 

 

MAGISTRA VITAE*
Учит нас история истине простой:
лишаемся забот мы вместе с головой.

 

ИЗ МУЗЫКИ
Зачем синьоринам такой трубадур,
который лишь знает С-mol и А-dur?

 

АКСИОМА
В начале мирозданья,  запомните, ребята,
одно было, одно было — 
была дата.

 

РАЗБИРАЛ
Весь день я разбирал архивы.
Как пожелтели все эти «Evviva!».

 

ГОРДОСТЬ ПРОФЕССИОНАЛА
Хвалил астроном свою таксочку лысую:
«Коперника бюст никогда не описает».

 

НЕ  ЛИШНЕ ЗНАТЬ
Поделюсь информацией с вами охотно:
рая врата никогда не захлопнуты плотно.

О БОГАТСТВЕ ЖИЗНИ
Сколько же их, мы не ведаем толком.
Но все идиоты – разного толка.

 

О ПРОФПРИГОДНОСТИ
Когда происходит смена босса — 
твоя компетентность под вопросом.

 

ПРОСТИТЕ ЕМУ
Он человек из тех еще, из старых:
не требовал за подлость гонорара.

 

РАЗВЕ ЧТО
Не суйте палкой в муравейник —  мой совет,
ну разве что у вас под боком муравьед.

 

МОЛОДОМУ САТИРИКУ
Всегда найдется рядом кто-то добрый,
кто вашу лиру с радостью удобрит.

 

 

НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО
Не обязательно быть Гейне в этом зале,
чтобы тебя с дерьмом смешали.

 

О НОЧИ
И то, что извлекает ночь на обозренье,
дробится на бессонные мгновенья.

 

ГРАММАТИКА
Такой уж синтаксис и у молвы, и у словесных игр:
слова-то наши, только в жесткой власти парадигм.

 

 

О ЗВАНИЯХ
Приветствую его: «Мой сокол!»
И по-иному не могу.
Что не орел он, точно,
написано на лбу.

 

О РЕЗОНАНСЕ
Кричащий о подмоге в чаще
безвредней, чем в толпе молчащей.

 

ЭПИТАФИЯ АКТРИСЕ
Покоится здесь вамп,
проглотившая ямб.

 

СЛАБОЕ МЕСТО ФИЛОСОФИИ
Для кого, конечно, как, а для филосoфа
отсеченье головы —  просто катастрофа.

 

УТЕШЕНИЕ
И у плутов, от коих нас бросает в дрожь,
пародонтоз бывает тож.

 

СЕКС-СИМВОЛ
В сексе тогда он бывает поэтом,
когда изнасилует кодекс при этом.

 

ПРИКОЛЫ
Иным так неловко приколют медаль,
что в сердце кому-то
вонзается
сталь.

 

О ГРЕХАХ
Самый ужасный грех?
Когда ни кайфа, ни утех.

 

ОПЫТ
Кто прошел огни и воды, знает,
что не все в трубу втекает.

 

ВОПРОС К ПЕГАСУ
Спасают крылья иногда
от ямщицкого кнута?

 

КОНФУЗ
Конфуз повторяется снова, похоже:
надстройка на базис вернуться не может.

 

ПРОСЬБА К ОРФЕЮ
В глухую лиру бей, Орфей!
Но только для глухих ушей.

 

ХВАТАЕТ
Хватает в истории недоразумений
между видениями привидений.

 

ЗАПОЗДАЛАЯ ИНФОРМАЦИЯ
По-разному бывает всё на свете.
Но этого не знают разве дети.

 

ТРУДНЕЕ ВСЕГО
Снять с вертела себя довольно сложно,
даже когда дана команда «можно».

 

МОИ СТРАХИ
Я просыпаюсь в страхе много дней:
«А вдруг Големы* создадут людей».

НАПОМИНАНИЕ
Там, где башмак народу жмет,
народ без башмака живет.

 

 

ИЗ ГАЛЕРЕИ «ПОРТРЕТЫ ПИСАТЕЛЕЙ

 

* * *   
Слывет за трех пророков этот груздь.
И пусть.

 

* * *
Он даже в кабаке с хмельным азартом
размахивал развернутым штандартом.

 

* * *
— На поколение свое он оказал  влиянье  прочное…
— Нажим, — я только уточню. Ибо люблю все точное.

 

* * *
«Non omnis moriar*…» — N.N. пообещал беспечно.
И что же? Жив прохвост. Хотя талант погиб навечно.

 

* * *
Какой талант в нем самородный был!
Но сплыл.

 

* * *
Коллега все режимы славил,
и в неподдельности своей сомнений не оставил.

________________

 

БАНКЕТ
Однажды в полном блеске
сойдемся в пышной зале,
но все затмится блеском
обратной
стороны
медалей.

 

ВСЕГДА
Всегда активен арьергард
и стоек в высшей мере,
когда угроза велика
его карьере.

 

ИЗ ДУХОЛОГИИ
Слыхал, есть духи!
Они как евнухи. И мухи
им не обидеть. Все же срам — 
они пугают дам!

 

 

ОТ ЧЕЛОВЕКА К ЧЕЛОВЕКУ
От человека к человеку
дорога коротка от веку.
Но по пути оставит сил он много,
чтоб от людей была чиста дорога.

 

 

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТАЙНА
Спросил у черта ты бы,
где он рога надыбал.

 

AL FINE
При каждом de capo al fine*
не одну хранит он мину.

 

НЕ ВСЕ РАВНО ЛИ
Поет ли хор в мажоре иль в миноре — 
не все равно ли
нам в конце концов,
коль это хор
глупцов?

 

 

КТО?
Если найдутся такие,
пожалуйста, встаньте, — 
те, кто не скачет со службы домой
на бедном своем Росинанте.

 

НЕУДАЧНИК
Да, заплывают рыбы в его сети…
Знать, несвежи рыбы эти.

 

ПУРИСТАМ
После того, чем нас кормят, хотите вы,
чтобы язык наш был восхитительным?

 

МИНУТА ОЗАРЕНИЯ
Увидев их голыми, не вынеся муки,
я крикнул: «Воистину чисты их руки!»

 

ЦЕЛЬ ЖИЗНИ?
Без пафоса
и смущения:
избежать
уничтожения.

 

 

И НАПОСЛЕДОК
Остановился твой будильник —  пусть,
и твой святой отстал, бессилием кипя,
но ты
застегнут до последней пуговицы будь,
которая еще осталась у тебя.

 

в начало текста